Store Closure Announcement

Dear valued customers,

We regret to inform you that our store will be closed from May 3rd to May 6th. We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding.

Thank you for your support.

お客様各位、

誠に勝手ながら5月3日から6日まで実店舗を休業させていただきます。

ご不便をおかけしますが、ご理解のほどよろしくお願いいたします。