Tsunesaburo Katsuobushi (Dried Bonito) Shaving Plane Set 　 常三郎 鰹節削り器 50mm

Type of wood/木の種類: Japanese white oak・白樫

Yoshino cedar box without drawer
Honkare-bushi" is the hardest food in the world.
A professional planer craftsman has made a compact bonito shaver that is easy to use, long-lasting, and easy to maintain.
The steel is the highest grade blue steel and has been sharpened to be ready for use.
The stand is made of oak wood dried for 3 years.
The box is made of Yoshinosugi cedar, and the grain of the cedar is used for the box.

世界一硬い食品の「本枯れ節」
本職鉋鍛冶が使い易く、長切れし、アフターのしやすい本格的なコンパクト型鰹節削り器を作りました。
鋼には最高級青鋼を使い、直ぐ使える様に仕上げ研ぎ済。
台は３年間乾燥させた樫材を使用、強く硬く狂いの少ない台で刃が出る様に仕込み済。
箱は吉野杉を使い、杉の木目を活かした箱に仕立てております。